中译英 技术文档翻译 【长期量大】
欢迎大家报名,谢谢!
目前有一个长期的中译英翻译项目需要兼职译员,行业为云计算,内容为技术文档。
译员要求:
1.具备至少2年以上技术文档翻译经验(中文 -> 英文),或翻译笔译专业; 2.有充裕的空闲时间能接受翻译任务,项目量大时,能够保证每天3000字的工作量; 3.态度端正,翻译质量意思表达准确,无错译漏译,意思含糊等问题;有疑问鼓励提Query; 4.沟通及时,在收到邮件或信息后能够及时响应; 5.有使用专业翻译软件的经验最好,例如Trados
CATTI笔译证书持有者优先
如有兴趣,请通过豆邮发送如下信息: 1. QQ号; 2.简历; 3. 翻译价格(请按每千源词报价)。
收到以上信息后,我们会联系符合要求的译员参加试译。谢谢!